Prestazioni superiori alla media: per tutta la vita

La CPM offre un’ottima copertura: le prestazioni in caso di pensionamento, invalidità o decesso sono nettamente superiori a quelle previste per legge.

Informazioni sul certificato di previdenza

Il certificato di previdenza mostra i dati attuali relativi alla situazione assicurativa personale ed è consegnato a tutte le persone assicurate. Tutti i dati sono riportati a titolo indicativo, sotto riserva del calcolo definitivo delle prestazioni in caso di concreto versamento delle stesse. Fa stato il regolamento di previdenza della Cassa pensioni Migros (CPM) in vigore.

Dochelp Image
Dati personali

Qui trovate il vostro numero d'assicurato CPM e la vostra password. Questi sono i vostri dati personali di login per l'accesso al calcolatore di simulazione.

Calcolatore di simulazione
1
Reddito globale

Il reddito globale si basa sul salario attuale comunicato e corrisponde di norma al reddito annuo soggetto ai contributi AVS. Le partecipazioni agli utili e i bonus sono solitamente assicurati in un piano di capitale separato.

2
Reddito assicurato

La base per la definizione del reddito assicurato è il reddito globale. Per il calcolo del reddito assicurato, dal vostro reddito globale, calcolato sulla base di un grado di occupazione del 100 %, viene dedotto l’importo di coordinamento. A partire dall'età di 52 anni, il reddito assicurato si calcola in base alla media dei redditi più elevati (al massimo quattro) soggetti a contributi a partire dall'età di 51 anni.

La deduzione di coordinamento ammonta al 30 % del reddito annuo complessivo, al massimo tuttavia alla rendita massima di vecchiaia AVS.

3
Anni di assicurazione nell'assicurazione completa

Sono considerati anni di assicurazione:

  • gli anni di contribuzione nell’assicurazione completa,
  • gli anni acquisiti con la prestazione di libero passaggio apportata,
  • gli anni acquistati volontariamente (vedere anche le informazioni per l'acquisto sul retro).
4
Anni d'assicurazione presumibili fino all'età di 64 anni

Totale degli anni acquisiti e degli anni di assicurazione proiettati sulla base del grado di occupazione attuale.

5
Prestazione di libero passaggio

Il rapporto di previdenza è sciolto in caso di uscita dal Gruppo Migros. La vostra prestazione di libero passaggio è trasferita alla nuova cassa pensioni o su un conto di libero passaggio.

Persone, che erano già assicurate nell'assicurazione completa al 31.12.2018 hanno ricevuto un accredito di rivalutazione (vedi punto 15). L'accredito totale viene acquisito regolarmente durante 5 anni. In caso di uscita prima del 31.12.2023 ci sarà la deduzione di 1/60 di questo accredito per ogni mese mancante fino alla scadenza di questi 5 anni.

Il pagamento in contanti della prestazione di libero passaggio è possibile a determinate condizioni, se si lascia definitivamente la Svizzera o si avvia un’attività lucrativa indipendente a titolo principale.

6
Conto supplementare

Dopo aver effettuato l’acquisto massimo consentito di anni di assicurazione, avete la possibilità di migliorare le vostre prestazioni di vecchiaia in caso di pensionamento anticipato, effettuando ulteriori versamenti su un conto supplementare. A questo conto sono accreditate anche le prestazioni di libero passaggio eccedenti apportate.

7
Piano di capitale

Le partecipazioni agli utili e i bonus sono solitamente assicurati in un piano di capitale separato.

8
Informazioni ai sensi della LPP

Conformemente alle disposizione di legge, l'avere di vecchiaia LPP deve figurare obbligatoriamente sul certificato di previdenza. L'avere di vecchiaia LPP corrisponde alle prestazioni minime obbligatorie secondo la LPP.

9
Finanziamento

I contributi ordinari sono calcolati sul reddito soggetto a contributi. Gli importi esatti sono riportati sul vostro conteggio salariale mensile.

10

1: Dati personali

Qui trovate il vostro numero d'assicurato CPM e la vostra password. Questi sono i vostri dati personali di login per l'accesso al calcolatore di simulazione.

Calcolatore di simulazione

2: Reddito globale

Il reddito globale si basa sul salario attuale comunicato e corrisponde di norma al reddito annuo soggetto ai contributi AVS. Le partecipazioni agli utili e i bonus sono solitamente assicurati in un piano di capitale separato.

3: Reddito assicurato

La base per la definizione del reddito assicurato è il reddito globale. Per il calcolo del reddito assicurato, dal vostro reddito globale, calcolato sulla base di un grado di occupazione del 100 %, viene dedotto l’importo di coordinamento. A partire dall'età di 52 anni, il reddito assicurato si calcola in base alla media dei redditi più elevati (al massimo quattro) soggetti a contributi a partire dall'età di 51 anni.

La deduzione di coordinamento ammonta al 30 % del reddito annuo complessivo, al massimo tuttavia alla rendita massima di vecchiaia AVS.

4: Anni di assicurazione nell'assicurazione completa

Sono considerati anni di assicurazione:

  • gli anni di contribuzione nell’assicurazione completa,
  • gli anni acquisiti con la prestazione di libero passaggio apportata,
  • gli anni acquistati volontariamente (vedere anche le informazioni per l'acquisto sul retro).

5: Anni d'assicurazione presumibili fino all'età di 64 anni

Totale degli anni acquisiti e degli anni di assicurazione proiettati sulla base del grado di occupazione attuale.

6: Prestazione di libero passaggio

Il rapporto di previdenza è sciolto in caso di uscita dal Gruppo Migros. La vostra prestazione di libero passaggio è trasferita alla nuova cassa pensioni o su un conto di libero passaggio.

Persone, che erano già assicurate nell'assicurazione completa al 31.12.2018 hanno ricevuto un accredito di rivalutazione (vedi punto 15). L'accredito totale viene acquisito regolarmente durante 5 anni. In caso di uscita prima del 31.12.2023 ci sarà la deduzione di 1/60 di questo accredito per ogni mese mancante fino alla scadenza di questi 5 anni.

Il pagamento in contanti della prestazione di libero passaggio è possibile a determinate condizioni, se si lascia definitivamente la Svizzera o si avvia un’attività lucrativa indipendente a titolo principale.

7: Conto supplementare

Dopo aver effettuato l’acquisto massimo consentito di anni di assicurazione, avete la possibilità di migliorare le vostre prestazioni di vecchiaia in caso di pensionamento anticipato, effettuando ulteriori versamenti su un conto supplementare. A questo conto sono accreditate anche le prestazioni di libero passaggio eccedenti apportate.

8: Piano di capitale

Le partecipazioni agli utili e i bonus sono solitamente assicurati in un piano di capitale separato.

9: Informazioni ai sensi della LPP

Conformemente alle disposizione di legge, l'avere di vecchiaia LPP deve figurare obbligatoriamente sul certificato di previdenza. L'avere di vecchiaia LPP corrisponde alle prestazioni minime obbligatorie secondo la LPP.

10: Finanziamento

I contributi ordinari sono calcolati sul reddito soggetto a contributi. Gli importi esatti sono riportati sul vostro conteggio salariale mensile.

Dochelp Image
Prestazioni di vecchiaia

Per ogni anno di assicurazione è preso in considerazione un tasso di rendita dell’1.56 %. Per i dipendenti a tempo parziale, il calcolo viene effettuato tenendo conto del grado di occupazione.

La rendita di vecchiaia è calcolata come segue:

anni di assicurazione fino a 64 anni x 1.56 % x reddito assicurato calcolato su un grado di occupazione del 100 %.

1
Rendita per figli di pensionati

Se le persone pensionate hanno figli di età inferiore ai 18 anni (risp. inferiore ai 25 anni e in formazione), per ogni figlio viene versata una rendita per figli pari al 20 % della rendita di vecchiaia.

2
Libertà di scelta tra rendita e capitale

Se desiderate riscuotere la prestazione di vecchiaia interamente o parzialmente sotto forma di capitale, dovete comunicarlo per iscritto alla CPM almeno un mese prima del pensionamento. Per la riscossione di capitale è necessario il consenso scritto del coniuge o del partner registrato. A titolo informativo, il certificato di previdenza mostra le situazioni assicurative in caso di riscossione di rendita senza prestazione in capitale, con capitale del 50 % e con capitale del 100 %. Potete scegliere liberamente l’ammontare della parte di capitale.

3
Rendita Migros sostitutiva dell’AVS

Al momento del pensionamento ordinario a 64 anni, gli uomini non ricevono ancora la rendita di vecchiaia dell’AVS. Per questo motivo hanno diritto a una rendita Migros sostitutiva dell’AVS. Il suo ammontare è calcolato in base al reddito globale e agli anni di contribuzione fino al pensionamento. Se prelevate per intero o in parte le vostre prestazioni di vecchiaia sotto forma di capitale, la rendita Migros sostitutiva dell’AVS si riduce proporzionalmente.

4
Pensionamento anticipato

In caso di pensionamento anticipato a partire dai 58 anni, la vostra rendita di vecchiaia viene calcolata sulla base degli anni di assicurazione fino al pensionamento. È inoltre ridotta dello 0.4 % per ogni mese di anticipo.

5
Prestazioni d’invalidità

L’intera rendita d’invalidità ammonta al 70 % della rendita di vecchiaia. A ciò si aggiunge, per ogni anno di assicurazione acquisito al momento dell'inizio del versamento delle prestazioni, un supplemento dello 0.5 % della rendita di vecchiaia.

6
Prestazioni per i superstiti

L’unione domestica registrata nonché, a determinate condizioni, la convivenza simile a matrimonio sono equiparate al matrimonio. In caso di prestazioni, esiste la possibilità di chiedere una prestazione in capitale al posto di una rendita per coniugi.

7
Prestazioni di libero passaggio apportate

Prestazioni di libero passaggio che sono state versate da istituzioni di previdenza di datori di lavoro precedenti o da istituzioni di libero passaggio. 

8
Acquisti

Importo totale degli acquisti facoltativi effettuati tramite lei.

9
Accredito in seguito al divorzio

Importo versato dall'istituzione di previdenza del coniuge divorziato secondo disposizione del tribunale.

10
Possibilità di rimborso d'un versamento anticipato PPA fino all'età di 61 anni

Prelievo anticipato per la promozione della proprietà d'abitazione che non è ancora stato rimborsato.

11
Acquisto possibile

Importo d'acquisto massimo possibile, compreso un rimborso possibile di un prelievo anticipato per la promozione della proprietà d'abitazione.

12
Anni d'assicurazione mancanti totali

Avete la possibilità di acquistare in qualsiasi momento anni di assicurazione mancanti e quindi di migliorare le prestazioni di vecchiaia e di rischio. Se vi siete trasferiti dall'estero in Svizzera o vi mancano tre anni al pensionamento, occorre tenere conto delle restrizioni a livello di tempo o importo. 

13
Versamento anticipato PPA possibile

Potete prelevare anticipatamente o costituire in pegno i vostri fondi della previdenza professionale per finanziare la proprietà d'abitazioni a uso proprio al vostro domicilio.

14
Tempo accreditato in seguito alla modifica del regolamento

Al fine di garantire le prestazioni acquisite nell'ambito delle revisioni del regolamento del 1985, 2005, 2008, 2012 e 2019 sono stati accordati degli accrediti mediante bonifico di una durata assicurativa supplementare.

Nel caso di persone dell'assicurazione completa già assicurate al 31.12.2018:
Accredito di rivalutazione secondo l'art. 61, cpv.1 b): A seguito dell'adattamento della tariffa la prestazione d'uscita è stata rivalutata al 1° gennaio 2019 mediante und accredito unico.

15

1: Prestazioni di vecchiaia

Per ogni anno di assicurazione è preso in considerazione un tasso di rendita dell’1.56 %. Per i dipendenti a tempo parziale, il calcolo viene effettuato tenendo conto del grado di occupazione.

La rendita di vecchiaia è calcolata come segue:

anni di assicurazione fino a 64 anni x 1.56 % x reddito assicurato calcolato su un grado di occupazione del 100 %.

2: Rendita per figli di pensionati

Se le persone pensionate hanno figli di età inferiore ai 18 anni (risp. inferiore ai 25 anni e in formazione), per ogni figlio viene versata una rendita per figli pari al 20 % della rendita di vecchiaia.

3: Libertà di scelta tra rendita e capitale

Se desiderate riscuotere la prestazione di vecchiaia interamente o parzialmente sotto forma di capitale, dovete comunicarlo per iscritto alla CPM almeno un mese prima del pensionamento. Per la riscossione di capitale è necessario il consenso scritto del coniuge o del partner registrato. A titolo informativo, il certificato di previdenza mostra le situazioni assicurative in caso di riscossione di rendita senza prestazione in capitale, con capitale del 50 % e con capitale del 100 %. Potete scegliere liberamente l’ammontare della parte di capitale.

4: Rendita Migros sostitutiva dell’AVS

Al momento del pensionamento ordinario a 64 anni, gli uomini non ricevono ancora la rendita di vecchiaia dell’AVS. Per questo motivo hanno diritto a una rendita Migros sostitutiva dell’AVS. Il suo ammontare è calcolato in base al reddito globale e agli anni di contribuzione fino al pensionamento. Se prelevate per intero o in parte le vostre prestazioni di vecchiaia sotto forma di capitale, la rendita Migros sostitutiva dell’AVS si riduce proporzionalmente.

5: Pensionamento anticipato

In caso di pensionamento anticipato a partire dai 58 anni, la vostra rendita di vecchiaia viene calcolata sulla base degli anni di assicurazione fino al pensionamento. È inoltre ridotta dello 0.4 % per ogni mese di anticipo.

6: Prestazioni d’invalidità

L’intera rendita d’invalidità ammonta al 70 % della rendita di vecchiaia. A ciò si aggiunge, per ogni anno di assicurazione acquisito al momento dell'inizio del versamento delle prestazioni, un supplemento dello 0.5 % della rendita di vecchiaia.

7: Prestazioni per i superstiti

L’unione domestica registrata nonché, a determinate condizioni, la convivenza simile a matrimonio sono equiparate al matrimonio. In caso di prestazioni, esiste la possibilità di chiedere una prestazione in capitale al posto di una rendita per coniugi.

8: Prestazioni di libero passaggio apportate

Prestazioni di libero passaggio che sono state versate da istituzioni di previdenza di datori di lavoro precedenti o da istituzioni di libero passaggio. 

9: Acquisti

Importo totale degli acquisti facoltativi effettuati tramite lei.

10: Accredito in seguito al divorzio

Importo versato dall'istituzione di previdenza del coniuge divorziato secondo disposizione del tribunale.

11: Possibilità di rimborso d'un versamento anticipato PPA fino all'età di 61 anni

Prelievo anticipato per la promozione della proprietà d'abitazione che non è ancora stato rimborsato.

12: Acquisto possibile

Importo d'acquisto massimo possibile, compreso un rimborso possibile di un prelievo anticipato per la promozione della proprietà d'abitazione.

13: Anni d'assicurazione mancanti totali

Avete la possibilità di acquistare in qualsiasi momento anni di assicurazione mancanti e quindi di migliorare le prestazioni di vecchiaia e di rischio. Se vi siete trasferiti dall'estero in Svizzera o vi mancano tre anni al pensionamento, occorre tenere conto delle restrizioni a livello di tempo o importo. 

14: Versamento anticipato PPA possibile

Potete prelevare anticipatamente o costituire in pegno i vostri fondi della previdenza professionale per finanziare la proprietà d'abitazioni a uso proprio al vostro domicilio.

15: Tempo accreditato in seguito alla modifica del regolamento

Al fine di garantire le prestazioni acquisite nell'ambito delle revisioni del regolamento del 1985, 2005, 2008, 2012 e 2019 sono stati accordati degli accrediti mediante bonifico di una durata assicurativa supplementare.

Nel caso di persone dell'assicurazione completa già assicurate al 31.12.2018:
Accredito di rivalutazione secondo l'art. 61, cpv.1 b): A seguito dell'adattamento della tariffa la prestazione d'uscita è stata rivalutata al 1° gennaio 2019 mediante und accredito unico.